Ir al contenido
Lexiik
products

Import/Export de Catálogo: Sincronización y Actualizaciones Automáticas

Última actualización : 9 février 2026

La sincronización de catálogo es el núcleo de Lexiik: su tienda de e-commerce y Lexiik se comunican en tiempo real para garantizar datos siempre actualizados. Descubra cómo funciona la importación inicial, la sincronización bidireccional y la exportación de datos optimizados.

Módulo Bridge recomendado

Para una sincronización óptima, use el módulo Bridge en lugar de la API REST. El módulo es 10x más eficiente y gestiona automáticamente las actualizaciones incrementales.

Importación inicial del catálogo

En su primera conexión a Lexiik, debe importar la totalidad de su catálogo de productos. Esta operación solo se realiza una vez y puede tardar desde unos minutos hasta varias horas según el tamaño de su tienda.

Requisitos técnicos

Antes de iniciar la importación, asegúrese de que:

  • El módulo Bridge está instalado: Disponible para Shopify, WooCommerce, PrestaShop y Magento 2
  • Los permisos de escritura están activados: Lexiik debe poder modificar las fichas de producto
  • Su tienda es accesible: Sin mantenimiento programado durante la importación
  • Las claves API son válidas: Verifique en los parámetros de conexión

Tiendas de gran volumen

Para catálogos de más de 10.000 productos, la importación inicial puede tardar 2-4 horas. No cierre su navegador durante este período (el proceso continúa en segundo plano, pero perderá la vista en tiempo real).

Pasos de la importación inicial

  1. Conexión a su tienda: Seleccione su plataforma (Shopify, WooCommerce, etc.) e introduzca sus credenciales API.
  2. Configuración de los parámetros:
    • Selección de las categorías a importar (o todo el catálogo)
    • Elección de los idiomas a sincronizar (para tiendas multilingüe)
    • Activación/desactivación de la importación de variantes de producto
    • Importación de imágenes (hasta 10 imágenes por producto)
  3. Validación y lanzamiento: Lexiik muestra un resumen (número de productos, peso total, duración estimada).
  4. Procesamiento en segundo plano: Una barra de progreso muestra el avance en tiempo real.
  5. Verificación post-importación: Lexiik genera un informe con los productos importados, los errores encontrados y las advertencias (productos sin imagen, precios faltantes, etc.).

Datos importados automáticamente

Durante la importación inicial, Lexiik recupera:

DatosUso en Lexiik
Título del productoGeneración de title tag y H1
Descripción corta/largaAnálisis semántico y enriquecimiento por IA
Imágenes (URL + ALT existente)Computer vision para etiquetas ALT + CDN Lexiik
Precios (con/sin IVA, promociones)Datos estructurados schema.org Product
Categorías y etiquetasMigas de pan y enlazado interno
Stock y disponibilidadSchema.org availability (InStock, OutOfStock)
SKU y referenciasIdentificación única y seguimiento de modificaciones
Variantes (talla, color)Descripciones diferenciadas por variante
Reseñas de clientes (puntuación media)Rich snippets con estrellas en Google

Sincronización en tiempo real

Una vez completada la importación inicial, el módulo Bridge mantiene una sincronización bidireccional entre su tienda y Lexiik. Esto significa que las modificaciones se propagan en ambas direcciones, automáticamente y en tiempo real.

De su tienda a Lexiik (Upstream)

Cuando modifica un producto en su back-office (Shopify Admin, WooCommerce, etc.), el módulo Bridge envía automáticamente los cambios a Lexiik:

  • Nuevo producto creado: Añadido en Lexiik en menos de 30 segundos
  • Precio modificado: Actualización de los datos estructurados y de la puntuación SEO
  • Stock agotado: Lexiik ajusta automáticamente el schema.org (OutOfStock)
  • Imagen añadida: Analizada por IA para la generación de la etiqueta ALT
  • Producto eliminado: Retirado de Lexiik (con conservación de los datos históricos para analytics)

Latencia mínima

El módulo Bridge utiliza webhooks para detectar los cambios instantáneamente. La latencia media es de 5 a 15 segundos entre una modificación en su tienda y su toma en cuenta en Lexiik.

De Lexiik a su tienda (Downstream)

A la inversa, cuando aplica optimizaciones en Lexiik (via IA o manualmente), las modificaciones se reinyectan automáticamente en su tienda:

  • Meta descripción optimizada: Reemplaza la antigua descripción en el SEO de su ficha de producto
  • Etiqueta ALT generada: Aplicada directamente en la imagen (atributo alt de la etiqueta img)
  • Title tag optimizado: Actualización del campo SEO Title en su CMS
  • Descripción enriquecida: Reemplaza o complementa la descripción larga existente
  • Datos estructurados: Inyección automática del código JSON-LD en el HEAD de la página

Modo seguro (Planes Expert+)

Los planes Expert y Enterprise tienen acceso al modo de validación manual: las optimizaciones se almacenan en Lexiik pero solo se aplican en su tienda tras validación humana.

Frecuencia de sincronización

PlanSincronización UpstreamSincronización Downstream
GratuitoCada 6 horas (cron)Solo manual
ProTiempo real (webhooks)Tiempo real (webhooks)
Expert/EnterpriseTiempo real (webhooks)Tiempo real + Modo validación

Exportación de datos optimizados

Lexiik permite exportar sus datos optimizados en varios formatos, útil para:

  • Migración a otra plataforma (ej: WooCommerce → Shopify)
  • Copia de seguridad antes de una optimización masiva
  • Análisis externo (importación en Excel, Google Sheets, Power BI)
  • Integración con herramientas de terceros (Google Merchant Center, Amazon Seller Central)

Formatos de exportación disponibles

  • CSV: Formato universal, compatible con todas las herramientas de análisis
  • XML: Estándar e-commerce, usado por Google Shopping y marketplaces
  • JSON: Formato técnico para integraciones API avanzadas
  • Excel (XLSX): Con formato, gráficos y tablas dinámicas (planes Expert+)

Campos exportables

Puede seleccionar los campos a exportar:

  • Datos básicos del producto (título, SKU, precio, categorías)
  • Metadatos SEO (title tag, meta description, etiquetas ALT)
  • Puntuaciones SEO (global, por pilar, historial)
  • KPIs analytics (tráfico orgánico, posicionamiento, tasa de conversión)
  • Historial de modificaciones (Time Machine)
  • Datos estructurados (código JSON-LD generado)

Exportación incremental

Para catálogos voluminosos (>5000 productos), use la exportación incremental: solo se incluyen los productos modificados desde la última exportación (ahorro de tiempo y ancho de banda).

Automatización de exportaciones

Los planes Expert y Enterprise pueden programar exportaciones automáticas:

  • Frecuencia: Diaria, semanal o mensual
  • Destino: Email, FTP/SFTP, Dropbox, Google Drive, AWS S3
  • Formato: CSV, XML o JSON
  • Filtros: Por categoría, por puntuación SEO, por fecha de modificación

Gestión de errores de sincronización

Errores frecuentes y soluciones

ErrorCausa probableSolución
Error 403 ForbiddenPermisos de escritura insuficientesVerificar los permisos API en su tienda
Error 500 Server ErrorServidor de la tienda inaccesibleVerificar el estado del servidor, reintentar en 5-10 min
Timeout de sincronizaciónCatálogo demasiado voluminosoActivar la sincronización por lotes (batch processing)
Producto duplicadoColisión de SKUFusionar o renombrar los SKU duplicados
Imagen no cargadaURL inválida o servidor lentoVerificar la URL, optimizar las imágenes (peso < 2 MB)

Logs detallados

En caso de error persistente, consulte los logs de sincronización en Configuración → Conexiones. Cada error está marcado con la fecha/hora, el código HTTP y el mensaje detallado.

Resincronización manual

Si la sincronización automática falla, puede forzar una resincronización completa:

  1. Acceda a Configuración → Conexiones
  2. Haga clic en "Forzar la resincronización"
  3. Seleccione los datos a resincronizar (productos, imágenes, precios, stocks)
  4. Inicie el proceso (duración: 2-30 minutos según el tamaño del catálogo)

Resincronización inteligente

La resincronización manual utiliza un algoritmo de diff: solo se procesan los productos realmente modificados, lo que reduce considerablemente el tiempo de procesamiento.

Casos de uso y escenarios reales

Escenario 1: Migración de plataforma

Migra de WooCommerce a Shopify y desea conservar todas sus optimizaciones SEO:

  1. Exportación desde Lexiik: Descargue su catálogo optimizado en formato CSV
  2. Importación en Shopify: Use la herramienta nativa de importación de Shopify
  3. Reconexión a Lexiik: Instale el módulo Bridge de Shopify
  4. Verificación de correspondencias: Lexiik hace coincidir automáticamente los productos por SKU
  5. Sincronización final: Las optimizaciones se vuelven a aplicar en la nueva plataforma

Resultado: Migración sin pérdida de datos SEO, sin caída del tráfico orgánico.

Escenario 2: Tienda multilingüe

Gestiona una tienda en francés, inglés y alemán. El import/export de Lexiik gestiona nativamente el multilingüe:

  • Importación inicial en francés (idioma predeterminado)
  • Adición manual de las traducciones al inglés y alemán en Lexiik
  • Generación IA de descripciones localizadas (no traducción literal, sino adaptación cultural)
  • Exportación en formato XML multilingüe para Google Merchant Center

Escenario 3: Difusión en marketplaces

Desea publicar sus productos optimizados en Amazon, eBay y Google Shopping:

  1. Optimización en Lexiik: Genere descripciones y etiquetas ALT optimizadas
  2. Exportación en formato XML: Compatible con los feeds de datos de los marketplaces
  3. Importación en Google Merchant Center: Via carga de feed o API
  4. Publicación en Amazon Seller Central: Importación del archivo CSV con descripciones enriquecidas

Función Premium

Los planes Enterprise incluyen conectores nativos para Google Shopping, Amazon y eBay: la sincronización es automática y bidireccional.

Buenas prácticas

Antes de la importación inicial

  • Limpie su catálogo: Elimine los productos obsoletos, fusione los duplicados
  • Estandarice los SKU: Use un formato coherente (ej: PROD-001, PROD-002)
  • Optimice las imágenes: Redimensione y comprima (peso objetivo: 200-500 KB por imagen)
  • Verifique los datos obligatorios: Precio, stock, categoría (de lo contrario la importación fallará)

Durante la sincronización

  • Evite modificaciones simultáneas: No modifique un producto al mismo tiempo en su tienda y en Lexiik
  • Supervise los logs: Consulte regularmente los errores de sincronización
  • Pruebe con una muestra: Antes de una optimización masiva, pruebe con 10-20 productos

Después de la exportación

  • Valide la integridad de los datos: Abra el archivo CSV/XML y verifique algunas líneas
  • Conserve una copia local: Copia de seguridad en caso de problema
  • Documente las modificaciones: Anote los parámetros de exportación para reproducir la operación

El import/export y la sincronización en tiempo real están incluidos en todos los planes Lexiik, incluso el plan gratuito.

Empezar gratis →